Search from this blog | Hae tästä blogista

Thursday, May 27, 2010

Outfit-styles from last spring | Asu-tyylit viime keväältä

En yleensä tee "päivän asu"-entryjä, mutta tässä joitain kuvia kuluneelta keväältä. Asukuvat ovat siis otettu hetkeä ennen ovesta astumista ulos, joten ulkovaatteet ovat päällä ja kelit olivat n. 5-10°C luokkaa.
Tämän vuoden puolella tyylini on ollut melkolailla kokeilunhaluinen, sillä olin ennen aika nirso vaatteiden suhteen. Nykyään yhdistelen rohkeasti kirppisvaatteita uusien kanssa, käytän enemmän asusteita sekä hattuja. Olen myös ihastunut pinkkiin vaatteissa.

In English:
I don't usually do "outfit of the day" entries, but here's some pictures of the last spring. Outfit pictures are taken a moment before stepping out the door, so the outer garments are on and the weather was about 5-10°C.
In this year, my style has been experimental, as I was pretty picky before on clothes. Now I dare to combine flea market clothes with new ones, I use accessories more and hats. I'm also infatuated of pink clothing.



Vaatteet: Kirpparit
***
Clothes: Flea markets


Vaatteet: Kirpparit, Backstreet, Cybershop
***
Clothes: Flea markets, Backstreet, Cybershop


Vaatteet: Kirpparit, Backstreet
***
Clothes: Flea markets, Backstreet


Vaatteet: Kirpparit, kengät Bianco, aurinkolasit KappAhl
***
Clothes: Flea markets, shoes Bianco, sunglasses KappAhl


Vaatteet: Kirpparit, Backstreet
***
Clothes: Flea markets, Backstreet

Thursday, May 20, 2010

Kahden kuukauden aikana tekemiäni löytöjä OSA II | Things I bought in the past 2 months PART II

Olen hieman jäljessä näistä löydöistä ja ostoksista kun koneelle on kerääntynyt mukava kasa postattavia kuvia...
Yritän saada kiinni nykyisen "ostelu"-rytmini niin pian kuin mahdollista!



Im a tad behind from these findings/bought stuff-posting because I have nice piled up pics on computer to post about...
I'm trying to catch up my "shopping"-rhythm as soon as possible!



5€ Fidasta.
***
5€ from Fida.


~8€ (brittiposteineen) Ebaystä.
***
~8€ (including british postage) from Ebay.


~5€ (brittiposteineen) Ebaystä.
***
~5€ (including british postage) from Ebay.


Lahja poikaystävältä, Blue Banana.
***
A present from boyfriend, Blue Banana.


2€ UFFista.
***
2€ from UFF.


3€ kirpparilta.
***
3€ from flea market.


1,5€ (!!!) kirpparilta.
***
1,5€ (!!!) from flea market.


Mekko 3,70€ kirpparilta.
***
A dress 3,70€ from flea market.


6€ kirpparilta.
***
6€ from flea market.




Laukku 3€, huivi 1€, hattu 1€, kaikki kirpparilta.
***
Bag 3€, scarf 1€, hat 1€, all from flea market.


Pipo 1€, huppari 1€ kirpparilta.
***
Hat 1€, hoodie 1€ from flea market.


Hame 6€ Fidasta.
***
Skirt 6€ from Fida.


4€ Fidasta.
***
4€ from Fida.


2€ Fidasta.
***
2€ from Fida.


Karvakengät (:D) 3€ kirpparilta.
***
Firry shoes (:D) 3€ from flea market.




10€ Fidasta.
***
10€ from Fida.

Monday, May 17, 2010

When life gives you lemons...

Nyt viimeistään olisi kevätsiivouksen aika! Nimittäin elimistön siivouksen. :)

On kulunut kuusi päivää siitä, kun aloitin sitruunamehupaaston. Vielä viimeinen päivä ja olen valmis.

Minulla on kokemusta paastoista, mutta olen nyt kokeilemassa sitruunamehupaastoa ensimmäistä kertaa. Sitruunamehupaasto koostuu siis juomasta, jossa on tuoreesta sitruunasta puristettua mehua, siirappia ja cayennepippuria.
Paaston aikana keho puhdistuu ja lepää. Paaston jälkeen (minulla) on yleensä virkeä ja elinvoimainen olo eikä tee mieli makeaa tai suolaista tai muutakaan "pahaa".

Lisää sitruunamehupaastosta täältä.

Minulta on pudonnut nyt kuuden päivän aikana kolme kiloa, mutta olen tietoinen siitä, että ne menetetyt kilot tulevat luultavasti takaisin. Laihdutusmenetelmä tämä missään nimessä ei ole, joten ei pidä alkaa paastoamaan tällä tavalla vain laihduttamisen vuoksi.

Oloni on huomattavasti parempi tällä hetkellä (ei päänsärkyä, ei nälän tunnetta) kuin edellisissä paastoissa joita olen kokeillut. Aion ehdottomasti ottaa tämän tavaksi ja suorittaa tämän esim. 2krt vuodessa, keväällä ja syksyllä.

Minun "ateriani" koostuvat tästä:
(huom. tämä on oma muunneltu versio)
  • reilu litra paastojuomaa (yhden sitruunan mehu, 0,5dl vaahtera-palmusiirappia, ripaus cayennepippuria, loput vettä)
  • 2L muita nesteitä (yleensä 1L puhdasta vettä, 0,5L kasvislientä, 0,5L light tiivistemehua)
  • 3 kuppia vihreää teetä

    In English:
Now it's time for a spring cleaning! Yes, meaning cleansing the body. :)

It has been six days since I started the lemon juice detox. One more day and I'm ready.

I have the experience of fasting, but I am now trying the lemon juice detox for the first time. Lemon Juice Fasting consists of a drink with fresh lemon squeezed juice, maple & palm tree-syrup and cayenne pepper.
During fasting the body is cleansed and resting. After fasting I usually feel refreshed and vibrant and I don't feel like having anything sweet or salty, or anything other "bad."

More about the lemon juice detox here.

I've now lost 3kilos in six days, but I am aware that all weight loss will probably come back. Loosing weight method, this certainly is not, so don't start fasting in this way only because of dieting.

I feel much better now (no headaches, no feeling of hunger) than in the previous fasting I've tried. I will definitely take this way and do this for example 2 times a year, in spring and autumn.


My "meals" consist of this:
(Attention: this is my modified version)
  • more than a liter of detox drink (one squeezed lemon juice, 0,5dl maple & palm-tree-syrup, a pinch of cayenne pepper, rest of it water)
  • 2L other liquids (usually 1L clear water, 0,5L vegetable broth, 0,5L light concentrated juice)
  • 3 cups of green tea

Friday, May 14, 2010

Kynsi-manikyyrejä! | Nail manicures!

Tässä muutamia manikyyrejä, tosin ne eivät ole itseasiassa kunnon manikyyrejä, vaan lakkoja välillä hieman soveltaenkin. :)
Seuraavassa manikyyri-postauksessa onkin jotain mielenkiintoisempaa ja kokeellisempaa!
PS. Ostin vihdoin jotain aloitus-settiä Konadiin. :)

In English:
Here are some manicures, which really aren't proper manicures, just polishes sometimes applied differently. :)
In next manicure-entry there will be something more interesting and more experimental!
PS. I finally bought some Konad's beginner-set. :)



Vera Valenti + Essie Matte About You


Isadora - Gothic Black + Miss Selene (glitter)


(keskisormi matattu vertailun vuoksi)
***
(middle finger matted for comparison)


Cary Mayson + Essie Matte About You


China Glaze - Devotion


Nivea - Turbo Goldpink + Essie Matte About You


Ostin tämän Revlonin aluslakan kirpparilta hintaan 80senttiä!
***
I bought this Revlon's base coat from flea market for 80cents!


Golden Rose - Holographic colour


Sama kuin edellinen matattuna Essiellä pari päivää jälkeenpäin.
***
Same as above matted with Essie couple of days later


Kirpparilta ostettuja käyttämättömiä kynsilakkoja hintaan 1,20€/kpl
***
Some unused nail polishes from flea market for 1,20€/pc


LX (?)


Sama kuin yllä.
***
Same as above.


Kuten varmaan huomaa, tykkään matata kynnet (myöskin vertailun vuoksi) yleensä jälkeenpäin. Niin ihastunut olen tuohon Essieen!
***
As you probably notice, I like to matte my nails (also for comparison) usually afterwards. I'm so infatuated about that Essie!

Friday, May 7, 2010

Olen pitänyt hieman ei-harkittua blogitaukoa, sekä lukemisessa että päivittämisessä.

Viime aikoina minulle on tapahtunut aika paljon uutta asiaa, mutta jotkin kokemukset eivät ole olleet niin mukavia.

Kävin viime viikolla ensimmäistä kertaa luovuttamassa verta. Itse luovutus meni hyvin (neulakaan ei sattunut) mutta pyörryin kaupassa n. tunnin jälkeen toimenpiteestä. Sain apua ja hoitoa kuitenkin nopeasti.

Kävin myös mittauttamassa rasvaprosenttini. Yllätys oli aika melkoinen, koska en ajatellut että se olisi noin paljon. Noh, enemmän lihastreeniä ja proteiinia!

Viime viikolla minulla oli myös tarkoitus osallistua Helsinki City Runiin. Kipeydyin tiistaina hieman ja tein virheen eli menin kipeänä lenkille. 1h 30min lenkin jälkeen kuume nousi heti yli 38 asteeseen ja kurkku kipeytyi entisestään ja ärsyttävä yskäkin alkoi.
Olen ollut siis nyt viikon kipeänä ja vieläkin on kurkku kipeä. Kuumetta ei ole onneksi ollut muutamaan päivään mutten silti uskalla harrastaa mitään liikuntaa.
HCR jäi nyt ensi vuoteen siis (tämä on myös masentanut minua hieman viime aikoina sillä odotin tätä niin kauan ja olin niin innoissani. Luulen, että perheeni ja lähipiirini on myös hieman pettynyt minuun, mutta toivottavasti he ymmärtävät että terveys ennen kaikkea!).

Joten tämän tarinan opetuksia... Luovuttakaa verta (mutta juokaa ja syökää tarpeeksi ennen ja jälkeen luovutuksen), käykää tekemässä rasvaprosentti-mittaus ja älkää harrastako liikuntaa kipeänä!

Minulla on suunnitelmia ensi viikolle, mutta siitä myöhemmin lisää!

In English:
I've been having some non-intended break from blogs, from reading and blogging.

There have been some new things happening in my life, some not so nice too.

Last week I donated some blood first time. Donation went fine (even needle didn't hurt), but about an hour after it I fainted in a shop. I got help and treatment I needed fast enough.

I also got measured my body fat percentage. My surprise was big because I didn't think it would be that high. Oh well, more gym and protein!

Last week I also was supposed to participate in Helsinki City Run. On Tuesday I had minor sore throat and I made a mistake by going jogging when ill. After 1h 30min jog I got fever (over 38°C) and my throat got more painful and got annoying cough too.
Now I've been ill for a week and I still have sore throat. I haven't had fever for days but I'm still too scared to exercise.
So my HCR is postponed for next year (this has also been letting me down lately because I waited it for so long and I was so excited about it. I think I let down my family and closest people for me too, but I hope they understand that health before any accomplishments!).

So here are some lessons learned: Donate blood (but drink and eat enough before and after donation), get your body fat % measured and don't exercise when ill!

I have some plans for next week, stay tuned!