Must have!

Jokaisen askartelijan ja tee-se-itse ihmisen kotoa täytyy löytyä tälläinen.
Se on kätevä, nopea ja halpa. Se auttaa kodin pienissä kunnostustöissä sekä askartelussa. Sitä on helppo käyttää, eikä se vaadi kukkaroltasi paljoa. Kun hankit tämän, mietit jälkeenpäin kuinka pärjäsit ilman sitä.
Nimittäin kuumaliimapistooli! :)
Clas Ohlsonilta löytyy pieni, käteensopiva malli hintaan 4,50€.
Pistooli kuumenee nopeasti (parissa minuutissa käyttövalmiiksi) ja liima jähmettyy lähes välittömästi. Pakkauksen mukana tulee kaksi liimapuikkoa.

***

Every handicrafters and do-it-yourself persons should have this at home.
It is convenient, fast and cheap. It helps in small home renovation works and crafting. It is easy to use and doesn't charge your wallet much. When you buy this, you're wondering afterwards how you did cope without it.
It is: a hot glue gun! :)
For example Clas Ohlson sells these, for under 5 euros.

Just liquify it...

Tässä yksinkertainen ja käyttökelpoinen ohje, jonka monet varmasti tietävät.
Käytätkö vain nestesaippuaa pumppupullossa?
Tehdäänkö lemppisaippuaasi vain palamuodossa?
Onko kaapeissa lojumassa palasaippuoita, joita et tule käyttämään?
Ratkaisu on helppo ja yksinkertainen:
Saippua lasiin, kuumaa vettä täyteen ja anna "vaikuttaa" muutama päivä.

(Lushin palasaippuoita en suosittele tähän hommaan, sillä en ole kokeillut miltä tulos näyttää ja en usko että kovin hyvältäkään. Kuka nyt haluaisikaan ihania Lushin saippuoita pilata tälläisellä touhulla? :)

Idean sain How Castista:
(kannattaa muuten liittyä How Castin kanavalle jos niksit ja DIY-jutut kiinnostavat. Olen oppinut monta pientä asiaa tuolta! Välillä videot ovat järjettömiä ja outojakin.)

---

In English:
Here is a simple and useful guide, which many people know already.
Do you only use liquid soap in pump bottle?
Can you not find your favourite soap in liquid form?
Are soaps just lying in cabinets that you're not intending to use?
The solution is easy and simple:
Put a block of soap in a glass, pour hot water in it and let it sit a few days.

(I do not recommend doing this to Lush soaps because I haven't tried what the result looks like and I don't think it looks too good either. Anyhow, who would like to spoil Lush's lovely soaps with this thing? :)

I got this idea from How Cast:
(If you like all kind of small tips, how to-videos and DIY-videos, I recommend you to subscribe to their channel. I have learned many small things from there! Sometimes videos are pretty absurd and weird too.)

Saippuat parin päivän lasissaolon jälkeen...
***
Soaps after being few days in water...