Nails part II | Kynsiä osa II

Tervetuloa 10:s lukija! :)
Käyttäjä Susku, jos luet tämän, voisitko laittaa yhteystietosi (sähköpostiosoitteesi), niin keskustellaan lisää... ;)

Tässä taas muutamia kynsimanikyyrejä. Muistakaa, että nämä ovat amatöörin käsialaa ja lakkailija on vasta tämän vuoden puolella opetellut lakkaamaan ja kasvattamaan kynsiä.
Jos kaipaat jotain kauniita manikyyreja ja kynsikuvia, tässä muutamia suosikkejani:
Charming Nails
A Tiny Nail Blog
Polish Sniffer

---

In English:
Welcome 10th reader! :)

Here are some nailmanicures. Remember, that these are made by amateur and polisher has learnt to polish nails and grow them long just in this year.
If you would like to see some beautiful manicures and nailpictures, here's some of my favourites:
Charming Nails
Pieni Kynsiblogi
Polish Sniffer


Lumene Quick & Chick (väriä en muista, sillä rikoin lakkapullon)
***
Lumene Quick & Chick (I don't remember the name of the colour because I broke the polish bottle)


Sama Lumenen lakka kuin alla pohjana + Star Gazer
***
Same Lumene polish as above on base + Star Gazer


Candy Cosmetics - Mondorama + Star Gazer


Sama matattuna (olisi pitänyt odottaa hiukan kauemmin lakan kuivumista...)
***
Same but matted (should have waited longer for polish to dry...)


Cary Mayson + Elegant touch french manicure (valkoinen lakka) + Miss Selene (glitter kärjissä)
***
Cary Mayson + Elegant touch french manicure (white polish) + Miss Selene (glitter on tips)




Isadora - Gothic Black


Isadora - Gothic Black + Royal - 96 (glitter)


Rimmel - Star Dust


Sama matattuna
***
Same matted


Isadora - Gothic Black + Royal - 61 (glitter)


Rimmel - 198 Azure


Maybelline - Berry Sweet + Calar - 13


Lime vihreä on jokin aasialainen lakkavalmistaja, joten en osaa lukea...
Punainen on Lumene Natural Code - Stand Out.
Kokeilin ensimmäistä kertaa liukuvärjäystä, mutta tein sen väärällä tyylillä ja rumahan siitä tuli.
***
Lime green is some asian nail polish brand, so I can't read what is says.
Red one is Lumene Natural Code - Stand Out.
I tried gradient polishing style first time, but I did it wrong and the result was ugly.


Kokeilin ensimmäistä kertaa myös Konadointia, mutta harjoittelua vaatii kuvioiden leimaus! :D
***
I tried Konads first time too, but it still needs some practice.

Kynsi-manikyyrejä! | Nail manicures!

Tässä muutamia manikyyrejä, tosin ne eivät ole itseasiassa kunnon manikyyrejä, vaan lakkoja välillä hieman soveltaenkin. :)
Seuraavassa manikyyri-postauksessa onkin jotain mielenkiintoisempaa ja kokeellisempaa!
PS. Ostin vihdoin jotain aloitus-settiä Konadiin. :)

---

In English:
Here are some manicures, which really aren't proper manicures, just polishes sometimes applied differently. :)
In next manicure-entry there will be something more interesting and more experimental!
PS. I finally bought some Konad's beginner-set. :)



Vera Valenti + Essie Matte About You


Isadora - Gothic Black + Miss Selene (glitter)


(keskisormi matattu vertailun vuoksi)
***
(middle finger matted for comparison)


Cary Mayson + Essie Matte About You


China Glaze - Devotion


Nivea - Turbo Goldpink + Essie Matte About You


Ostin tämän Revlonin aluslakan kirpparilta hintaan 80senttiä!
***
I bought this Revlon's base coat from flea market for 80cents!


Golden Rose - Holographic colour


Sama kuin edellinen matattuna Essiellä pari päivää jälkeenpäin.
***
Same as above matted with Essie couple of days later


Kirpparilta ostettuja käyttämättömiä kynsilakkoja hintaan 1,20€/kpl
***
Some unused nail polishes from flea market for 1,20€/pc


LX (?)


Sama kuin yllä.
***
Same as above.


Kuten varmaan huomaa, tykkään matata kynnet (myöskin vertailun vuoksi) yleensä jälkeenpäin. Niin ihastunut olen tuohon Essieen!
***
As you probably notice, I like to matte my nails (also for comparison) usually afterwards. I'm so infatuated about that Essie!