Break the silence.

Heipä hei! On aika rikkoa melkein kahden kuukauden mittainen hiljaiselo.

Töitä ja ohjelmaa riitti koko joulukuun. Tammikuun alussa kävin läpi pari isoa muutosta ja olenkin nyt kahdessa työpaikassa. :) Toinen työni on toimistossa, joten ehkäpä ehtisin täältä päivittämään enemmän.
Uuden vuoden lupauksia ei tullut pahemmin tehtyä, vaan jatketaan viime vuotisia lupauksia. Tavoitteena olisi tämän vuoden aikana painaa 60kg, jos ei kesään mennessä onnistu, niin sitten vuoden sisällä olisi tarkoitus saavuttaa tuo tavoite.

Suunnitelmani:

* 700kcal vaje päivässä
* 5-6krt viikossa liikuntaa
* työmatkat pyöräillen läpi talven
* yksi sokeriton karkkipäivä viikossa, kerran kuussa "sokerillinen" karkkipäivä
* punttikselle 3krt viikossa 3-jakoisella ohjelmalla

---

In English:

It's time to break almost 2 month-long silence.
I had work and stuff to do for the whole of December. In early January, I went through a couple of big changes and I'm now I have two jobs. :) My second work is in the office, so maybe I will have time to update more from here.
I didn't really make any New Year's resolutions, but I will continue my resolutions from last year. The aim this year would be to reach 60kg weight, if I don't succeed by the summer, then I'm going to achieve this goal within this year.

My plan:

* -700kcal per day from calorie intake
* 5-6 workouts a week
* cycling to work by bike through the winter
* Once a week sugar-free sweets day, "proper" sweets day once a month

* gym 3 times a week with 3-cycle program

Steam clean your troubles away ~~

Alunperin ensimmäisen höyrypesurini ostoon lähti siitä, että halusin tehdä itse kuiturastoja. Kokeilin kahta halpismerkkiä ennen kuin päädyin Kärcheriin malliin nimeltä SC952.
Toki piti "keksiä" höyrypuhdistimen käyttöön ja ostoon muukin syy kuin rastojen teko, ja päätin kokeilla sitä ikkunoiden ja parvekelasien puhdistuksessa. Tulos oli paljon parempi kuin esim. puhdistusaineilla ja ikkunalastalla! Myöhemmin kokeilin pesuria myös kylpyhuoneen kaakelien välien puhdistukseen.
***
Originally, I bought my first steam cleaner, that I wanted to make my own synthetic dread falls. I tried two cheap brands before I ended up with Kärcher model called the SC952.
Of course, I had to "work out" some other use too for steam cleaner than to make dreads, and I decided to try it out with windows and balcony glass cleaning. The result was a much more better than with window cleaner chemicals! Later, I tried the cleaner to clean the gaps between the bathroom tiles.



Huomasin kuitenkin pienen "vian" siinä. Kaakeleiden puhdistus oli aikaavievää hommaa, vaikka puhdistus olikin tehokasta. Pientä vesisäiliötä piti kylpyhuoneen puhdistuksen aikana täyttää yli viisi kertaa vaikkei kylppärini olekaan kovin iso. Olisi myös kiva puhdistaa tehokkaammaalla laitteella esim. kylppärin seinät liitettävillä lisälaitteilla. Valitettavasti tuohon malliin ei saa tilattua edes valmistajalta lisäsuuttimia joten oli uuden pesurin oston paikka. Vanhan luovutin vanhemmilleni.
Uudelle toivomukseni oli melko edullinen hinta, pieni paine-ominaisuus pesurissa, isompi säiliö, lisäosat ja tarvittaessa erikseen ostettavat lisäosat.
***
However, I noticed a little "flaw" in it. Tile cleaning was time-consuming job, even if the treatment was effective. I had to fill that small water container all over again, more than five times during the cleaning, even though my bathroom is not very big. The bathroom would also be nice to be cleaned with more powerful device and such as the bathroom walls by attaching additional devices. Unfortunately, in that model it's not possible to order add-ons from the manufacturer, so it was the time to buy a new steam cleaner. I gave my old one to my parents.
My requests for new one were basically: relatively low price, small pressure cleaning-feature, bigger water container, and if necessary; separately purchased add-ons.



Päädyin taas Kärcheriin, nimeltään SC1052.
Mallissa on pieni, max. 2,5barin paine ja useita lisäosia pakkauksessa mukana. Vesisäiliö on tässä 0,8L, kun edellisessä mallissani oli 0,25L. Hintaeroa näillä on n. 100 euroa.

Loppusanat: Pienempi malli, SC952 on toki hyvä pienen kodin puhdistustarpeisiin, mutta pieni vesisäiliö tuottaa ongelmia suurempien tilojen puhdistuksessa.
***
I ended up again with Kärcher, called the SC1052.
The model has small, max. 2.5 bar pressure- feature and a number of additional addons included in the kit. The water container in this is 0.8 L, in the previous model it was 0.25 L. The difference in price on these is about 100 euros.

Afterword: The smaller model SC952 is a good for little home cleaning needs, but a small water container can be troublesome in the larger spaces for cleaning.
***
Pics: NetAnttila

A treasure.

Kävipä taas "perus" kirppis- ja kierrätyskierroksella. Piti mennä etsimään vain kattilaa ja lautasia, kuinkas sitten kävikään...

Olen jollakin tavalla ihastunut salkkuihin! Seuraavista kuvista sen kyllä huomaa...
Nämä löydöt eivät toki ole tehty samana päivänä vaan kahtena päivänä. ;)

***

It happened again what usually happens on my flea market and recycling center-round. Had to go look for a pot and plates, and look what happened...

I am somehow infatuated with briefcases! You can see it in following pictures...
These findings have not been done in same day but in two days. ;)



Merkki: Jubella
6€ Fidasta.
***
Brand: Jubella
6€ from Fida.


Merkki: tuntematon
5,50€ Fidasta.
***
Brand: Unknown
5,50€ Fidasta.


Merkki: tuntematon.
3€ kirpparilta.
***
Brand: Unknown.
3€ from flea market.


Merkki: H&M.
UFFilla oli 2€ päivät, joten ostin tämän hameen.
***
Brand: H&M.
UFF had 2€ days so I bought this skirt.


Merkki: Lindex.
3€ kierrätyskeskuksesta.
***
Brand: Lindex.
3€ from recycling center.


Merkki: Sisters point.
5€ kirpparilta.
***
Brand: Sisters point.
5€ from flea market.


Merkki: Naraya
2€ kirpparilta.
***
Brand: Naraya
2€ from flea market.


Merkki: tuntematon
2€ kirpparilta.
***
Brand: unknown
2€ from flea market.


Merkki: B. Silly
7€ kirpparilta.
***
Brand: B. Silly
7€ from flea market.


Merkki: Hemtex
2€ 5kpl kirpparilta.
***
Brand: Hemtex
2€ 5pcs from flea market.


Merkki: joku aasialainen merkki...
5€ kierrätyksestä.
***
Brand: some asian...
5€ from recycling center.

Ataraxia

Vihdoin löytöni ja shoppailuni ovat ajan tasalla, voin siis jakaa ajan tasalla olevia tarjouksia ja vinkkejä!
***
Finally my findings and "shoppings" are up to date.
Here's some pics!
***

Tarvitsin uudet kengät ryhmistunneille ja salille, alle 40€ Hobby Hallista.
***
I needed some new shoes for group classes and gym. These were under 40€ from Hobby Hall.


Looks Designilla on Nubarin lakat 3,90€/kpl.
***
Looks Design has Nubar nail polishes for 3,90€/pcs.


Nail art-siveltimet Ebaysta. Ilmainen toimitus ja $6,50.
***
Nail art-brushes from Ebay. Free shipping and $6,50.


Hairstoresta hiustuotteita 2€/kpl.
***
From Hairstore's sale, 2€/pcs.


Rintsikoita kierrätyskeskuksesta, 1,50-2€.
***
Bra from recycling center, 1,50-2€.


Ilmainen teepannu kierrätyskeskuksen ilmaisosastolta! En tiedä vielä käyttöä tälle, tuskin tulee varsinaiseen käyttöön ilman kantta.
***
A free teakettle from recycling center's free stuff section! I don't know yet how I'm gonna use it, it didn't have a lid with it.


Hiustuotteita 2€/kpl Lindexistä.
***
Hair accessories from 2€/pcs from Lindex.


Koruja 2,50€/kpl Seppälästä.
***
Accessories 2,50€/pcs


Nail art lakkoja Ebaysta, ilmainen toimitus ja noin $7.
***
Nail art polishes from Ebay and about $7 with free shipping.


Seppälässä on Wet & Wildin kosmetiikkaa 1-3€/kpl.
***
Wet & Wild cosmetics for 1-3€/pcs.


Laukku kierrätyskeskuksesta 3,50€.
***
A bag from recycling center 3,50€.

***
Lopuksi hieno fanin tekemän musiikkivideo Team Sleepin biisistä Ataraxia.

Here's a fan made music video of Team Sleep's song Ataraxia.

Purrrfection.

Täydellinen syksyinen ilta koostuu näistä asioista...
***
Perfect autumn evening consists of these things...